"ڇا اهو ان جي لائق آهي؟": هڪ گريل مئرين ۽ افغانستان ۾ جنگ جي ناڪامي

گريچن ڪيٿروڊ پنهنجي پٽ مرين لانس سي پي ايل جي تابوت تي پرچم رکي ٿو. اليڪ ڪيٿروڊ اربع تي، آگسٽ 18، 2021 اسپرنگ ويل، ٽينيسي ۾. 2010 ۾، 19 سالن جو اليڪ افغانستان ۾ طالبان سان وڙهندي مارجي ويو. جڏهن هو جيئرو هو، هوء هن جي منهن کي ڇڪڻ پسند ڪيو. هن کي ٻار جهڙي نرم چمڙي آهي، ۽ جڏهن هوءَ هن جي ڳل تي هٿ رکي ٿي، ته هي مضبوط وڏي مرين پنهنجي ننڍڙي ڇوڪر وانگر محسوس ٿئي ٿي. (اي پي فوٽو / ڪرن پلفر فوچ)
اسپرنگ وِل، ٽينيسي - جڏهن هن ڪار جو دروازو بند ٿيڻ جو آواز ٻڌو، ته هوءَ هڪ ڳاڙهي سوئيٽر ڦاڙيندي ۽ دريءَ ڏانهن هلي رهي هئي، اهو محسوس ڪيو ته اهو لمحو جيڪو هن هميشه سوچيو هو ته هن کي ماري ڇڏيندو، حقيقت ٿيڻ واري هئي: ٽي نيوي ميرين ۽ هڪ نيوي چپلين. هن جي دروازي ڏانهن هلڻ، جنهن جو صرف هڪ مطلب ٿي سگهي ٿو.
هن پنهنجو هٿ اڳيان دروازي جي ڀرسان نيري اسٽار تي رکيو، جيڪو هن جي پٽ مالن لانس سي پي ايل جي حفاظت جي علامت هو. Alec Catherwood (Alec Catherwood) جيڪو ٽي هفتا اڳ افغانستان ۾ جنگ جي ميدان لاءِ روانو ٿيو.
پوءِ، جيئن هوءَ ياد آئي، هوءَ پنهنجو ذهن وڃائي ويٺي. هوءَ گهر جي چوڌاري جهنگلي ڊوڙندي رهي. هن دروازو کوليو ۽ ان ماڻهوءَ کي ٻڌايو ته اهي اندر نٿا اچي سگهن، هن هڪ گلن جي ٽوڪري کڻي انهن تي اڇلائي. هوءَ ايتري زور سان رڙ ڪئي جو ٻئي ڏينهن گهڻي دير تائين نه ڳالهائي سگهي.
”مان چاهيان ٿو ته اهي ڪجهه نه چون،“ گريچن ڪيٿروڊ چيو، ”ڇاڪاڻ ته جيڪڏهن اهي ڪن ٿا، اهو سچ آهي. ۽، يقينا، اهو سچ آهي."
انهن ٻن هفتن جي خبرن کي ڏسندي محسوس ٿئي ٿو ته اهو ڏينهن ڏهه منٽ اڳ ٿيو هو. جڏهن آمريڪي فوجون افغانستان مان نڪتيون، ته انهن سڀني ڪمن کي ٺاهڻ لاءِ تمام گهڻي محنت ڪئي، هڪ پل ۾ ٽٽڻ لڳي. افغان فوج پنهنجا هٿيار رکي ڇڏيا، صدر ڀڄي ويو، ۽ طالبان قبضو ڪري ورتو. ھزارين ماڻھو ڪابل ايئرپورٽ ڏانھن ڀڄي ويا، فرار ٿيڻ جي تمنا ۾، ۽ گريچن ڪيٿرووڊ پنھنجي ھٿن ۾ اھو ڳاڙھو سوئيٽر محسوس ڪيو، جڏھن کيس خبر پئي ته سندس پٽ مري ويو آھي.
هن جو سيل فون هن جي گهرن جي ميمبرن جي خبرن سان گونجي ويو جيڪي ان خوفناڪ ڏينهن کان گڏ ٿيا هئا: پوليس آفيسر جيڪو گلن جي برتن مان ڀڄي ويو هو؛ ٻين ماڻهن جا والدين جنگ ۾ مري ويا يا خودڪشي ڪئي؛ هن جو پٽ مرين ڪور جي 3 بٽالين جي مشهور پهرين 5 ڪامريڊن ۾ شامل هو، جنهن کي ”بليڪ هارس ڪيمپ“ جي لقب سان سڏيو وڃي ٿو، افغانستان ۾ سڀ کان وڌيڪ جاني نقصان جي شرح آهي. انهن مان ڪيترائي کيس ”ماءُ“ سڏين ٿا.
هن دائري کان ٻاهر، هن Facebook تي ڪنهن کي دعويٰ ڪندي ڏٺو ته ”هي زندگي ۽ صلاحيت جو ضايع آهي. دوستن کيس ٻڌايو ته کين ڪيترو خوفناڪ محسوس ٿيو ته سندس پٽ بيڪار مري ويو. جڏهن هوءَ ٻين ماڻهن سان معلومات مٽائيندي هئي جن جنگ جي قيمت ادا ڪئي، هوءَ پريشان هئي ته جنگ جو خاتمو انهن کي ان ڳالهه جي اهميت جو سوال ڪرڻ تي مجبور ڪري ڇڏيندو جيڪي انهن ڏٺو ۽ برداشت ڪيو.
”مون کي توهان کي ٽي شيون ڄاڻڻ گهرجن،“ هن ڪجهه ماڻهن کي چيو. ”توهان پنهنجي توانائي ضايع ڪرڻ لاءِ جنگ نه ڪئي. اليڪ پنهنجي زندگي بيڪار نه وڃائي. ڪنهن به صورت ۾، مان مرڻ واري ڏينهن تائين هتي تنهنجو انتظار ڪندس. اهي سڀ شيون آهن جيڪي مون کي توهان کي ياد رکڻ گهرجن.
هن جي گهر جي پويان ڪاٺ ۾، اونداهي گهوڙي جھوپڙي تعمير هيٺ آهي. هوءَ ۽ هن جو مڙس ويڙهاڪن لاءِ واپسي جي تعمير ڪري رهيا آهن ، هڪ جڳهه جتي اهي گڏ ٿي سگهن ٿا جنگ جي وحشتن کي منهن ڏيڻ لاءِ. هتي 25 ڪمرا آهن، ۽ هر ڪمرو پنهنجي پٽ جي ڪئمپ ۾ مارجي ويل هڪ شخص جي نالي تي رکيو ويو آهي. هن چيو ته جيڪي گهر واپس آيا اهي سندن سروگيٽ پٽ بڻجي ويا آهن. هوءَ ڄاڻي ٿي ته ڇهه کان وڌيڪ ماڻهو خودڪشي ڪري مري ويا آهن.
”مان ان باري ۾ پريشان آهيان ته انهن تي ڇا نفسياتي اثر پوندو. اهي ڏاڍا مضبوط آهن، ايترو بهادر، ايترو بهادر. پر انهن وٽ پڻ تمام وڏيون دليون آهن. ۽ مان سمجهان ٿو ته اهي گهڻو ڪجهه اندروني ڪري سگهن ٿا ۽ پاڻ کي الزام ڏين ٿا، "هن چيو. "منهنجا خدا، مون کي اميد آهي ته اهي پاڻ کي الزام نه ڏيندا آهن."
هي 2010 جي تصوير جيڪا چيلسي لي پاران مهيا ڪئي وئي آهي ڏيکاري ٿي مرين لانس سي پي ايل. اليڪ ڪيٿروڊ (ايلڪ ڪيٿروڊ) انهي رات، 5 هين بحرين جي 3 بٽالين ڪيمپ پينڊليٽن، ڪيليفورنيا مان مقرر ڪئي وئي. جارج باربا ٽريننگ دوران ڪيٽر ووڊ جي پهرين هيلي ڪاپٽر جي اڏام کي ياد ڪيو ۽ ڪيئن هن ”پنهنجن ڪنن جي ويجهو مسڪرايو ۽ پيرن کي ائين وڄايو جيئن ٻار هڪ اعليٰ ڪرسي تي ويٺي“. (چيلسي لي ايسوسيئيڊ پريس ذريعي)
5 هين مئرين ڪور جي 3rd بٽالين کي 2010 جي زوال ۾ ڪيمپ پينڊليٽن، ڪيليفورنيا مان مقرر ڪيو ويو، 1,000 آمريڪي ميرين کي افغانستان موڪليو ويو، جيڪو آمريڪي سپاهين لاءِ خوني ترين سفرن مان هڪ هوندو.
بليڪ هارس بٽالين ڇهن مهينن تائين هلمند صوبي جي سنگين ضلعي ۾ طالبان ويڙهاڪن سان وڙهندي رهي. لڳ ڀڳ هڪ ڏهاڪي تائين آمريڪي قيادت ۾ جنگ ۾، سنگين لڳ ڀڳ مڪمل طور تي طالبان جي قبضي ۾ هو. منشيات لاءِ استعمال ٿيندڙ پوک جا سرسبز پوشاڪ ويڙهاڪن کي قيمتي آمدني فراهم ڪن ٿا، جنهن کي هو رکڻ لاءِ پرعزم آهن.
جڏهن بحري فوج پهتي ته اڪثر عمارتن تان اڇي طالبان جا جهنڊا لڙڪي رهيا هئا. نماز جي نشريات لاءِ نصب ٿيل اسپيڪرز آمريڪي فوج تي ٺٺوليون ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيا ويا. اسڪول بند ٿي ويو آهي.
”جڏهن پکي زمين تي پهتو ته اسان کي ماريو ويو هو،“ اڳوڻي سارجنٽ ياد ڪيو. جارج باربا آف مينيفي، ڪيليفورنيا. ”اسان ڀڄي وياسين، اندر وياسين، مون کي ياد آهي ته اسان جي آرٽلري سارجنٽ اسان کي چيو هو: ’سانڪين ۾ ڀليڪار. توهان کي صرف پنهنجو جنگي ايڪشن ربن مليو آهي.
سپنر جنگل ۾ لڪي ويو. سپاهي رائيفل کڻي مٽيءَ جي ڀت جي پويان لڪي ويو. گهرن جي بمن روڊن ۽ واهن کي موت جي ڄار ۾ تبديل ڪري ڇڏيو.
سنکن ايلڪ ڪيٿروڊ جي پهرين جنگي تعیناتي آهي. هو مئرين ڪور ۾ شامل ٿيو جڏهن هو اڃا هاءِ اسڪول ۾ هو، گريجوئيشن کان پوءِ جلد ئي هڪ بوٽ ڪيمپ ڏانهن ويو، ۽ پوءِ اڳوڻي سارجنٽ جي اڳواڻي ۾ 13 ماڻهن جي ٽيم کي مقرر ڪيو ويو. شان جانسن.
ڪيٿروڊ جي پروفيشنلزم جانسن تي هڪ گهرو تاثر ڇڏيو- صحتمند، ذهني طور تي مضبوط، ۽ هميشه وقت تي.
"هو صرف 19 سالن جو آهي، تنهنڪري اهو خاص آهي،" جانسن چيو. "ڪجهه ماڻهو اڃا تائين صرف اهو ڄاڻڻ چاهين ٿا ته انهن جي بوٽن کي ڪيئن ڳنڍجي ته جيئن ڊاهي نه وڃي."
ڪيٿروڊ به کين کلايو. هن پاڻ سان گڏ هڪ ننڍڙو آليشان رانديڪو به کنيو هو، جيئن مذاق ڪرڻ لاءِ.
باربا ٽريننگ دوران ڪيٿروڊ جي پهرين هيلي ڪاپٽر جي سواري کي ياد ڪيو ۽ ڪيئن هن ”پنهنجن ڪنن جي ويجهو مسڪرايو ۽ هن جا پير ائين وڄايا جيئن ٻار هڪ اعليٰ ڪرسي تي ويٺي“.
اڳوڻي Cpl. يارڪ ويل، ايليينوس جي وليم سٽن، واعدو ڪيو ته ڪيس ووڊ به فائر جي بدلي ۾ مذاق ڪندو.
"اليڪ، هو اونداهي ۾ هڪ روشني آهي،" سوٽن چيو، جيڪو افغانستان ۾ جنگ ۾ ڪيترائي ڀيرا ماريو ويو هو. ”پوءِ هنن اهو اسان کان ورتو.
14 آڪٽوبر 2010 تي، رات دير سان پيٽرول بيس جي ٻاهران محافظ بيهڻ کان پوء، ڪيٿروڊ جي ٽيم حملي هيٺ ٻين بحري فوج جي مدد ڪرڻ لاءِ نڪتي. سندن گولا بارود ختم ٿي ويو.
انهن کليل ميدانن کي پار ڪيو، آبپاشي واهن کي ڍڪڻ طور استعمال ڪيو. ٽيم جي اڌ کي محفوظ طور تي اڳيان موڪلڻ کان پوء، جانسن ڪيٿروڊ کي هيلمٽ تي ڌڪيو ۽ چيو، "هلون."
هن چيو ته صرف ٽن قدمن کان پوء، طالبان ويڙهاڪن کي گھيرو ڪري رهيا هئا، انهن جي پويان گولي جو آواز آيو. جانسن پنهنجو مٿو هيٺ ڪيو ۽ ڏٺو ته هن جي پتلون ۾ گولي جو سوراخ هو. کيس ٽنگ ۾ گوليون لڳيون. پوءِ اتي هڪ ٻوڙيندڙ ڌماڪو ٿيو- بحرين مان هڪ هڪ لڪيل بم تي قدم رکيو. جانسن اوچتو بي هوش ٿي ويو ۽ پاڻيءَ ۾ جاڳي پيو.
پوءِ ٻيو ڌماڪو ٿيو. کاٻي طرف ڏسندي، جانسن ڏٺو ته ڪيٿروڊ منهن کي ترندو رهيو. هن چيو ته ظاهر آهي ته نوجوان مري ويو هو.
حملي دوران ڌماڪي ۾ هڪ ٻيو بحري فوج، لانس سي پي ايل مارجي ويو. Rosamond، ڪيليفورنيا جو جوزف لوپز ۽ هڪ ٻيو شخص سخت زخمي ٿي پيو.
آمريڪا ڏانهن موٽڻ کان پوء، سارجنٽ اسٽيو بينڪرافٽ هڪ مشڪل ٻن ڪلاڪن جي ڊرائيو تي پنهنجي والدين جي گهر Casewood ۾، اتر ايليينوس ڏانهن روانو ٿيو. زخمي امدادي آفيسر ٿيڻ کان اڳ، هن عراق ۾ ستن مهينن تائين خدمتون سرانجام ڏنيون ۽ پنهنجي خاندان کي جنگ جي ميدان تي موت جي اطلاع ڏيڻ جو ذميوار هو.
بينڪرافٽ، جيڪو هاڻي رٽائرڊ ٿي چڪو آهي، چيو: "مان ڪڏهن به نه چاهيندس ته اهو ڪنهن سان ٿئي، ۽ مان ان جو اظهار نٿو ڪري سگهان: مان پنهنجي والدين جي منهن کي ڏسڻ ۽ انهن کي ٻڌائڻ نه ٿو چاهيان ته انهن جو اڪيلو پٽ هليو ويو آهي."
جڏهن هن کي پنهنجي خاندان کي ڊور، ڊيلويئر ڏانهن وٺي وڃڻو هو، جهاز مان تابوت جي رول کي ڏسڻ لاء، هو بيوقوف هو. پر جڏهن هو اڪيلو هو، تڏهن روئڻ لڳو. هن جڏهن اهو سوچيو ته هو گريچن ۽ ڪرڪ ڪيٿروڊ جي گهر پهتو، تڏهن به هو روئي رهيو هو.
ھاڻي اُڇلايل گلن جي ٿانون تي کلڻ لڳا. هو اڃا تائين انهن سان ۽ ٻين والدين سان باقاعده ڳالهائيندو آهي جنهن کي هن ٻڌايو هو. جيتوڻيڪ هن اليڪ سان ڪڏهن به ملاقات نه ڪئي هئي، هن محسوس ڪيو ته هو کيس ڄاڻي ٿو.
”سندن پٽ اهڙو هيرو آهي. اهو بيان ڪرڻ ڏکيو آهي، پر هن ڪجهه قربان ڪيو جيڪو دنيا جي 99 سيڪڙو کان وڌيڪ ماڻهن ڪڏهن به ڪرڻ نه چاهيو، "هن چيو.
”ڇا اهو ان جي لائق آهي؟ اسان ڪيترن ئي ماڻهن کي وڃائي ڇڏيو آهي. اهو تصور ڪرڻ ڏکيو آهي ته اسان ڪيترو وڃائي ڇڏيو آهي. ھن چيو.
گريچن ڪيٿروڊ کي اربع 18 آگسٽ 2021 تي اسپرنگ ويل، ٽينيسي ۾ پنهنجي پٽ جي پرپل هارٽ ملي هئي. 19 سالن جو اليڪ ڪيٿروڊ 2010 ۾ افغانستان ۾ طالبان سان ويڙهه ۾ مارجي ويو هو.
گريچن ڪيٿروڊ صليب کي ٽنگيو جيڪو هن جي پٽ جي پلنگ جي چوٽي تي آهي، جنهن تي هن جي ڪتي جو ٽيگ لٽڪيل هو.
ان جي ڀرسان هڪ شيشي جي مالا ٽنگيل، هڪ ٻي نوجوان بحرين جي راھ کي ڦوڪيندي: Cpl. پال Wedgwood، هو گهر ويو.
بليڪ هارس ڪيمپ اپريل 2011 ۾ ڪيليفورنيا موٽي آيو. مهينن جي سخت ويڙهه کان پوءِ، هنن بنيادي طور سنجين کي طالبان کان کسي ورتو. صوبائي حڪومت جا اڳواڻ محفوظ ڪم ڪري سگهن ٿا. ٻار، جن ۾ ڇوڪريون به شامل آهن، واپس اسڪول وڃي رهيا آهن.
اهو هڪ ڳري قيمت ادا ڪيو. 25 ماڻهن کان علاوه جيڪي پنهنجون زندگيون وڃائي ويٺا، 200 کان وڌيڪ ماڻهو زخمين سان گهر هليا ويا، جن مان ڪيترن جا عضوا گم ٿي ويا، ۽ ٻين کي ڏسڻ ۾ وڌيڪ ڏکيو هو.
ويڊ ووڊ سمهي نه سگهيو، جڏهن هن داخلا جا چار سال پورا ڪيا ۽ 2013 ۾ بحري فوج کي ڇڏي ڏنو. هو جيترو گهٽ ننڊ ڪندو اوترو وڌيڪ پيئندو.
هن جي مٿئين هٿ تي ٺهندڙ هڪ ڪاغذ جو اسڪرول ڏيکاريو ويو هو، جنهن ۾ سنڪن ۾ مارجي ويل چئن ميرين جا نالا لکيل هئا. ويڊ ووڊ ٻيهر شامل ٿيڻ تي غور ڪيو، پر پنهنجي ماءُ کي چيو: ”جيڪڏهن مان رهيس، مان سمجهان ٿو ته مان مري ويندس.
ان جي بدران، ويڊ ووڊ ڪاليج ڏانهن ويو پنهنجي ڳوٺ ڪولوراڊو ۾، پر جلد ئي دلچسپي وڃائي ڇڏيو. حقيقتن مان ثابت ٿيو آهي ته ڪميونٽي ڪاليجن جا ويلڊنگ ڪورس وڌيڪ موزون آهن.
Wedgwood پوسٽ ٽرميٽڪ دٻاء جي خرابي سان تشخيص ڪئي وئي هئي. هو دوا وٺي رهيو آهي ۽ علاج ۾ حصو وٺي رهيو آهي.
”هو ذهني صحت تي تمام گهڻو ڌيان ڏئي ٿو ،“ هيلين ويج ووڊ چيو ، مرين ڪور جي ماءُ. "هو هڪ نظرانداز ٿيل ماهر نه آهي."
تنهن هوندي به، هن جدوجهد ڪئي. 4 جولاء تي، Wedgwood پنهنجي ڪتي کي ڪاٺ ۾ ڪئمپ ۾ آڻيندو آتش بازي کان بچڻ لاء. هڪ ضد پيدا ڪندڙ مشين کان پوءِ هن کي فرش تي ٽپو ڏنو، هن پنهنجي پسند جي نوڪري ڇڏي ڏني.
سنجن جي پنجن سالن کان پوء، شيون بهتر ٿيڻ لڳي. Wedgwood هڪ نئين نوڪري تيار ڪري رهيو آهي جيڪو هن کي اجازت ڏيندو ته هو افغانستان ڏانهن هڪ خانگي سيڪيورٽي ٺيڪيدار طور واپس اچي. لڳي ٿو ته هو چڱيءَ جاءِ تي آهي.
23 آگسٽ، 2016 تي، هڪ رات جي پيئڻ کان پوء پنهنجي ڪمري جي ساٿي سان، ويڊ ووڊ ڪم تي نه ڏيکاريو. بعد ۾، هڪ ڪمري واري کيس ڪمري ۾ مئل مليو. هن پاڻ کي گولي هڻي ڇڏي. هن جي عمر 25 سال آهي.
هن کي يقين آهي ته هن جو پٽ ۽ ٻيا خودڪشي جنگ جو شڪار آهن، جهڙوڪ انهن ماڻهن وانگر جيڪي پنهنجي زندگين کي وڃائي ڇڏيو.
سندس پٽ جي موت جي پنجين سالگرهه کان اڳ جڏهن طالبان افغانستان تي ٻيهر قبضو ڪيو، تڏهن کيس خوشي ٿي ته هڪ جنگ جنهن ۾ 2,400 کان وڌيڪ آمريڪي مارجي ويا ۽ 20,700 کان وڌيڪ ماڻهو زخمي ٿيا، آخرڪار ختم ٿي وئي. پر اهو به افسوسناڪ آهي ته افغان عوام جون ڪاميابيون، خاص ڪري عورتن ۽ ٻارن جون، عارضي ٿي سگهن ٿيون.